Ein Wavy-Line-Fundplatz im Wadi Howar und d früheste Keramik in Nordafrika
إصدارات جديدة
recent publications on
SUDANOLOGY
part-2
THE ARCHAEOLOGICAL MAP OF THE SUDAN
herausgegeben von Friedrich W.Hikel
Supplement VI
Centennial Edition
Friedrich W.Hinkel & Janice W.Yellin
THE NECROPOLISES OF KUSH I. MEROE.
THE SOUTHERN GROUP OF PYAMIDS AND CHAPELS
Verlag Monumenta Sudanica
Berlin 2003
تم بناء آخر الأهرامات في أفريقيا في شمال السودان على يد حكام مروي (حوالي 250 ق.م - 350 م). أربعة عشر نوعًا مختلفًا من الأهرامات، المبنية بالطوب، تُظهر قدرة فنية كبيرة. أنها توفر معلومات عن أساليب البناء التقليدية، وتنظيم موقع العمل، والأساليب المعمارية التي تشمل الديكور الملون وأعمال التشطيب. في مصليات القرابين، تكشف مناظر البلاط والحياة الدينية عن التأثيرات الفرعونية واليونانية الرومانية والأفريقية الأصلية. نقوشهم مكتوبة بالهيروغليفية المصرية أو المروية. ونتيجة لذلك، تقدم هذه الهياكل رؤى رائعة حول مستوى التطور الفني، ومكانة الأسرة الحاكمة، والمعتقدات الدينية، والتنظيم الاجتماعي والاقتصادي للدولة المروية من ذروتها إلى تراجعها.
سيتم توثيق أماكن استراحة الحكام والنبلاء المرَّويين، المهددة بالتدمير المتزايد بسبب ضعف بنائها الداخلي، فضلاً عن تآكل الرياح والأنشطة البشرية.
يركز الجزء الأول منه، NOK I، على أقدم مقبرة في مروي، الجبانة الجنوبية. وتتكون هذه المقبرة من مدافن تسبق نقل العاصمة الملكية إلى مروي، وكذلك أهرامات الجيلين الأولين من الحكام المدفونة في مروي. كما هو الحال مع المجلدات اللاحقة، معلومات غير منشورة من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين كتبها ليبسيوس، وديفيز، وريسنر، ودنهام وآخرين، بما في ذلك ضغطات ورقية لنقوش ليبسيوس وبريستد، والبعثة البروسية لليبسيوس (1844)، والملاحظات والرسومات التي قام بها ديفيز (1906)، والملاحظات والرسومات من متحف بوسطن للفنون الجميلة - حفريات جامعة هارفارد (1921-) 1923) سيتم تحديثه من خلال بيانات من أعمال الحفظ والترميم التي قام بها إف دبليو هينكل نيابة عن مصلحة الآثار السودانية (1976-88، 1996 حتى الآن).
NOK I.I (نص) سيقدم مقدمة عن الموقع وتاريخ البحث فيه، حيث يحتوي كتالوج الآثار على:
- الهندسة المعمارية (تاريخ البحث، أساليب وتقنيات البناء، القياسات، المقاييس، رواسب الأساس، خطوط التثبيت وعلامات البناء، الكتابة على الجدران، السمات المعمارية، أنواعها المختلفة ومكانتها في تطوير الموقع) موثقة ومناقشتها من قبل F.W.Hinkel.
- الزخارف (مشاهد نقش الكنيسة المسجلة برسومات جديدة، وجدران حجرة الدفن، وطاولات القرابين، والمسلات، ومقاعد التوابيت) قدمها وحللها جي دبليو يلين.
- نقوش (على جدران الكنيسة وغرفة الدفن، وطاولات القرابين، واللوحات التذكارية، ومقاعد التوابيت وأدوات الدفن) مستنسخة بالهيروغليفية مع الترجمة الصوتية والترجمة والتعليق بواسطة ج.هالوف.
- القطع (سجلات القطع الموجودة في المتاحف في السودان والدول الأخرى بما في ذلك أحدث المنضمات) بواسطة J.W.Yellin وF.W.Hinkel.
The summary chapters by Hikel, Yellin and Hallof will include:
الآثار العامة لأبحاثهم على فهم تاريخ وثقافة الفترة المروية المبكرة.
- إعادة بناء مقترحة ومناقشة تسلسلات زمنية مختلفة لحكام الفترة المروية المبكرة.
- scientific apparatus, e.g. bibliography, abbreviations, glossary.
NOK I.2 (plates) will contain:
- صور طبق الأصل من الوثائق غير المنشورة، بما في ذلك. "دفتر الملاحظات" لديفيز، وملاحظات ورسومات التنقيب لريزنر ودونهام.
- صور فوتوغرافية لبريستد ورايسنر وهينكل توثق معالم البقايا الهيكلية والزخارف والنقوش.
- الرسومات المقاسة التي تسجل الهياكل القائمة وإعادة البناء بناءً عليها.
- رسومات لجميع النقوش والنقوش الكنسية الباقية بناءً على السجلات الفوتوغرافية.
خارطة الســـودان الآثـارية
إعداد فردريك هنكل
المجموعة الجنوبية للأهرام والمصليات
فردريك هنكل وجانيس يليين
شيدت آخر الاهرام فى افريقيا فى شمال السودان عن طريق حكام مروى (حوالى 250 ق.م.- 350 ميلادية). اربعة عشر شكلاً مختلفى للاهرام، المبنية بالطين او الطوب، تشهد على قدرة تقنية عالية. تقدم تلك الاهرامات معلومة عن الطرق التقليدية للبناء، وتنظيم العمل فى الموقع، والأساليب المعمارية التى تشتمل على زخرف ملون ولمسات نهائية رائعة. فى مصليات القرابين، تكشف مناظر البلاط والمناظر الدينية البارزة عن مؤثرات مصرية، وإغريقية- رومانية، ومحلية افريقية. نقوش الاهرام كتبت بخطوط هيروغليفية مصرية أو مروية. بفعل ذلك، تقدم تلك الصروح تبصراً مدهشاً فى مستوى التطور التقنى، وفى وضع الأسرة الحاكمة، والمعتقدات الدينية، والتنظيم الإجتماعى والإقتصادى للدولة المروية من أوج إزدهارها حتى تدهورها.
بفعل التهديد المتزايد بالتدمير نسبة لضعف البنية الداخلية، الى جانب التعرية بالرياح والنشاطات الإنسانية، فان مدافن الحكام والنبلاء المرويين سيتم توثيقها فى هذه السلسلة.
الجزء الأول من السلسلة، جبانات كوش 1، يركز على الجبانة الأقدم فى مروى، (البجراوية) الجبانة الجنوبيةز تتكون هذه الجبانة من مدافن تسبق نقل العاصمة الملكية الى مروى، الى جانب اهرام الجيلين الأولين للحكام المدفونين فى مروى. بالنسبة للمجلدات اللاحقة، فإن معلومات غير منشورة من قبل سجلت فى القرن التاسع عشر وبدايات القرن العشرين عن طريق كل من لبسيوس، وديفيز، وريزنر، ودنهام وآخرين، بما فى ذلك النقوش على الورق المضغوط بالبصم التى نفذها كل من لبسيوس وبرستد، والبعثة البروسية بقيادة لبسيوس 1844، وملاحظات ديفيز ورسوماته 1906، وملاحظات ورسومات متحف بوسطن للفنون الجميلة- حفريات جامعة هارفارد 1923-1921 سيتم تحديثها عن طريق المعطيات من أعمال الصيانة والترميم التى قام بها فردريك هنكل بتكليف من مصلحة الآثار السودانية 1976- 88 ، 1996 الى الآن.
جبانات كوش 1.1 (النص) سيعطى مقدمة عن الموقع وتاريخ البحث الذى أجرى فيه، الى جانب كاتالوج بالآثار يشمل:
- المعمار (تاريخ البحث، وطرق البناء وتقنياته، والقياسات، وأنظمة القياس، وترسبات الأساس، ووضع الصفوف وعلامات البناء، والمخربشات (الجرافيتى)، والسمات المعمارية، والأشكال المختلفة لها ومكنتها فى تطور الموقع) سجلت وحللت عن طريق فردريك هنكل.
- الزخارف (المناظر البارزة للمصليات والتى سجلت بإستخدام رسومات جديدة، وجدران غرف الدفن، وموائد القرابين، والمسلات، ومساطب التوابيت) قدم لها وقام بتحليلها جانيس يليين.
- النقوش (على جدران المصلى وغرفة الدفن، وعلى موائد القرابين، والمسلات، ومساطب التوابيت، وعلى المواد الجنائزية) تعاد طباعتها بالخطوط الهيروغليفية مع ترميزها وترجمتها والتعقيب عليها من جانب ج. هالوف.
- الموضوعات (سجلات بالموضوعات فى المتاحف السودانية ومتاحف بلدان أخرى بما فى ذلك أحدث المقتنيات) عن طريق جانيس يليين وفردريك هنكل.
الفصول الختامية كتبها هنكل ويليين وهالوف وستشمل:
- النتائج الشاملة لأبحاثهم الهادفة إنجاز فهم لتاريخ المرحلة المروية المبكرة وثقافتها.
- إعادة تركيب مقترحة ومناقشة الكرونولوجيات المختلفة لحكام المرحلة المروية المبكرة.
- جهاز علمى، أى، ببليوغرافيا، ومختصرات، وملاحق.
جبانات كوش 1. 2 (اللوحات) ستحتوى على:
- صور طبق الأصل لوثائق غير منشورة من قبل، بما فى ذلك "دفتر ملاحظات" ديفيز، وملاحظات أعمال التنقيب الخاصة بكل من ريزنر ودنهام ورسوماتهما التحطيطية.
- صور فوتغرافية نفذها برستد، وريزنر، وهنكل تسجل سمات البقايا البنيوية، والزخارف، والنقوشز
- رسومات بقياس رسم تسجل المبانى الموجودة وإعادة البناء التى اعتمدت عليها.
- رسومات لكل الرسوم البارزة الموجودة فى المصليات والنقوش إعتماداً على السجلات الفوتغرافية.
AUSGRABUNGEN IM WADI EL AKHDAR, GILF KEBIR
(SW- Ägypten)
Wener Schön
with a contribution from Erwin Cziesla on the Wadi el Akhda 80/14
ISBN 3-927688-12-6 Köln 1996
تعد الصحراء الغربية لمصر والسودان من أكثر المناطق جفافاً على وجه الأرض. في إطار المشروع متعدد التخصصات "تاريخ الاستيطان في الصحراء الشرقية" (بتمويل من مؤسسة العلوم الألمانية)، أجريت الحفريات الأثرية هنا منذ عام 1980 على طول مقطع يمتد من منطقة البحر الأبيض المتوسط إلى منطقة الساحل والذي ينبغي أن يوفر معلومات حول العلاقة بين تطور المستوطنات البشرية والحضارة وتغير المناخ على مدى العشرة آلاف سنة الماضية. ومن بين ما تركز عليه هذه الدراسة هضبة الجلف الكبير التي تقع في أقصى الزاوية الجنوبية الغربية لمصر. يبلغ ارتفاع الهضبة أكثر من 1.000 متر وتوفر ظروفًا بيئية مواتية حيث كان من الممكن أن تزدهر الحياة، حتى عندما بدأت الصحراء منذ فترة طويلة في التعدي على المناطق المحيطة القريبة. إن بقايا المستوطنات من الألفية الخامسة قبل الميلاد، وهي الفترة الزمنية التي سبقت ظهور الحضارة المصرية المتقدمة مباشرة، ممثلة بشكل جيد في التراث الأثري. 15 من أصل 19 حفريات تم تقييمها في هذا المجلد المكون من جزأين والموصوفة والملخصة في كتالوج مفصل يمكن أن تعزى إلى هذه الفترة الزمنية.
يركز تحليل المواد التي تم العثور عليها، والمعروضة هنا على أكثر من مائة لوحة، على القطع الأثرية الحجرية. قام دبليو شون بتطوير مؤشر يعتمد على الخصائص التكنولوجية لإنتاج هذه الأدوات. لقد أثبت المؤشر فائدته في إظهار العلاقات المكانية والزمانية فوق الإقليمية. في مساهمته، نجح E,Cziesla في جعل الهياكل الاستيطانية الداخلية المحفوظة مرئية من خلال إعادة بناء عمليات الإنتاج وتحسين أساليب رسم خرائط الأرضية الصحراوية. ونتيجة لذلك، عادت الأنشطة البشرية التي حدثت منذ آلاف السنين، في بيئة غير مضيافة على الإطلاق، إلى الحياة مرة أخرى.
أعمال التنقيب فى وادى الأخضر، جلف كبير
(جنوب- غرب مصر)
فيرنر شون
مع إسهام من اروين زسيسلا حول الموقع 80/ 14 فى وادى الأخضر
تعد الصحراء الغربية لمصر والسودان واحدة من أكثر مناطق العالم جفافاً. فى إطار المشروع التكاملى "تاريخ الإقامة فى الصخراء الشرقية" (الممول من قبل الصندوق العلمى الألمانى)، نفذت أعمال التنقيب الآثارى هنا منذ 1980 على إمتداد قطاع من منطقة البحر الأبيض المتوسط الى منطقة السهل والتى يمكن ان توفر معلومات تتعلق بالعلاقة بين تطور الإقامة الإنسانية والمدنية والتغير فى المناخ على مدى الـ 10.000 سنة الأخيرة. أحد مرتكزات هذه الدراسة تمحور فى هضبة الجلف الكبير، التى تقع فى أقصى الركن الجنوبى الغربى لمصر. ترتفع الهضبة لأكثر من 1.000 متر وتوفر ظروفاً ايكولوجية ملائمة يمكن للحياة ان تكون قد ازدهرت فيها، حتى عندما أخذت الصحراء تمتد لتضرب المنطقة المجاورة القريبة. بقايا مواقع الإقامة من الألفية الخامسة ق.م.، وهى المرحلة التى سبقت مباشرة ظهور المدنية المصرية المتقدمة،ممثلة بصورة جيدة فى التراث الآثارى, 15 من الـ 19 حفرية، التى قيمت فى المجلد المؤلف من جزئين والموصوف والملخص بتفصيل فى كاتلوج، يمكن تأريخها بتلك الفترة الزمنية.
تحليل المواد التى تمَّ العثور عليها، والتى عرضت هنا فى أكثر من مئة لوحة، تركز على الأدوات الحجرية. طور شون دليلاً يعتمد على الخصائص التقنية لإنتاج تلم الأودوات. أثبت الدليل فائدته فى توضيح العلاقات الإقليمية زمانياً ومكانياً. فى مساهمته، نجح اروين فى إعطاء مبانى الإقامة مرئية من خلال إعادة تركيب عمليات الإنتاج وبإستخدام طرق متقدمة للتخريط. كنتيجة فغن النشاطات الإنسانية التى مورست قبل عدة ألفيات من السنين، فيما هو الآن بيئة طاردة كلياُ، أعيدت مرة ثانية الى الحياة.
Untrr suchungen zur Besiedlungsgeschichte des Wadi Howar anhand der Keramik des 3, und 2, Jahartausends v.Chr.
Birgit Keding
Köln 1997
يبلغ طول وادي هور أكثر من 1000 كيلومتر، وهو عبارة عن نظام وادي موجه نحو الغرب والشرق ويقع على الحدود الجنوبية للصحراء الليبية. وكان في يوم من الأيام أكبر رافد لنهر النيل، وحتى ألفي عام مضت، كان يتميز بامتدادات من المياه الجارية والراكدة. على مدى عدة آلاف من السنين، كان وادي هور منطقة ملائمة بيئيًا للاستيطان البشري وطريق اتصال بالغ الأهمية بين وادي النيل والمناطق الداخلية في أفريقيا. والدليل على ذلك العديد من مواقع ما قبل التاريخ الواقعة على طول ضفاف الوادي والتي تتميز بشكل خاص بالفخار. على الرغم من أن هذه المواقع قد تم ذكرها بالفعل من قبل المستكشفين الأوائل مثل نيوبولد وشو وفروبينيوس، إلا أن البحث الأثري المنهجي لهذه المنطقة التي لا يزال يتعذر الوصول إليها تقريبًا بدأ فقط مع عمل مشروع كولونيا DFG "تاريخ تسوية الصحراء الشرقية" في الثمانينيات.
اعتمد تحليل هذا العمل بشكل أساسي على الفخار من موقع جبارونا 84/13، وهو الموقع الأبرز في المنطقة نظرًا لحجمه وكميات كبيرة من الاكتشافات. وقد وفرت ميزاته، ولا سيما ما يزيد عن 1000 من مخزونات الحفر غير المضطربة مع المواد الفخارية الوفيرة وعظام الحيوانات، أساسًا ممتازًا للتحليل. ساعدت التسلسلات وخرائط توزيع محتويات الحفرة بالإضافة إلى المقارنات الإقليمية وفوق الإقليمية للاكتشافات الأثرية المؤرخة تمامًا، في إنشاء تسلسل زمني لاستخدام الحفر وتطور الفخار النموذجي في الألفية الثالثة والثانية قبل الميلاد. يبدو أن نتائج هذا التحليل تشير إلى أن مربي الماشية الذين استقروا في وادي هور ربما نشأوا في وادي النيل السوداني ولكن - على عكس الافتراضات السابقة - كان هناك توجه متزايد نحو المناطق المجاورة إلى الغرب، وخاصة في المراحل اللاحقة من تقدم الجفاف. ومع ذلك، ليس فقط التقسيمات الفرعية التاريخية للفخار، ولكن أيضًا النتائج الأثرية والهياكل الاقتصادية وربما الطقوسية التي يمكن استخلاصها من هذا التحليل، تجعل جبارونا 84/13 حجر الزاوية لفهم تاريخ الاستيطان في جنوب الصحراء الشرقية.
بيرجيت كيدينج
كولون 1997
بطوله الدى يمتد الى أكثر من الف كيلومتر باتجاه غربى- شرقى يقع وادى هور فى حدود الصخراء الليبية. كان فى زمان ما أكبر رافد لنهر النيل و، ختى قبل الفى سنة مضت، تميز بإمتدادات مياهه الجارية والراكدة على حد سواء. علىمدى الآلفيات، كان الوادى منطقة ملائمة ايكولوجياً للإقامة الإنسانية وطريقاً هاماً للغاية بين وادى النيل ودواخل افريقيا. البينة على دلك تدلل عليها العديد من مواقع ماقبل التاريخ الواقعة على امتداد ضفتى الوادى والتى تتميز بفخارها بصورة خاصةز ورغم ان تلك المواقع قد سبق الإشارة اليها من قبل مستكشفين مبكرين من أمثال نيوبولد، وشو، وفروبينيوس، فإن دراسة آثارية منتظمة لهده المنطقة صعبة الوصول الى الآن بدأت بالفعل مع تنفيد مشروع جامعة كولون "تاريخ الإقامة فى الصحراء الشرقية" فى الثمانينات.
تحليل هذا العمل إعتمد فى المقام الأول على الفخار من موقع جبرونة 84/ 13، وهو الموقع الأكثر لفتاً للإهتمام فى المنطقة بفعل الحجم والكميات الهائلة من اللقى. شكلت سماته، بخاصة اكثر من الف قطعة من الحفرة تضم كماً معتبراً من الفخار وعظام حيوانات فى وضعها الأصلى، أساساً جيداً للتحليل. ساعد الترميز والتخريط لتوزيع محتويات الحفرة الى جانب المقارنات الإقليمية والبين إقليمية لللمكتشفات المؤرخة تأريخاً مطلقاً، فى تثبيت تواتر كرونولوجى لاستخدام الحفرة وللتطور التيبولوجى للفحار فى الألفيتين الثالثة والثانية ق.م. نتائج هذا التحليل يبدو انها تشير الى ان رعاة- الأبقار فى وادى هور تأصلوا فى وادى النيل السودانى لكنه- خلافاً لإفتراضات سابقة- كان هناك توجه متزايد نحو المناطق المتاخمة الى الغرب، بخاصة فى الأطوار المتأخرة للجفاف المتنامى. على كلٍ، ليس فقط التفرعات الكرونولوجية للفخار لكن أيضاً النتائج المستخلصة من دراسة الحيوانات القديمة والبنى الإقتصادية وإحتمالاً الطقوسية التى يمكن استنتاجها من التحليل تجعل من جبرونة 84/ 13 ححر زاوية فى فهم تاريخ الإقامة فى جنوب الصحراء الشرقية.
Ein Wavy-Line-Fundplatz im Wadi Howar und d früheste Keramik in Nordafrika
Fredrike Jesse
503 صفحة، 52 شكلاً، صورة فوتوغرافية واحدة ملونة، 75 جدولاً، 74 لوحة؛ مع دورات صيفية باللغات الإنجليزية والفرنسية والعربية
Köln 2003; ISBN 3-927688-22-3
إن ظاهرة "الخط المتموج" ليست فقط واحدة من الجوانب الأكثر إثارة للاهتمام التي تمت مواجهتها في التاريخ الثقافي الأفريقي ولكن أيضًا في علم الآثار الأفريقي. بدون أي أسلاف يمكن التعرف عليها، ظهرت أولى الاكتشافات الفخارية على الحافة الجنوبية للصحراء في الألفية التاسعة قبل الميلاد، حيث تعرض صورة متجانسة بشكل مدهش على مسافة تزيد عن 500 كيلومتر: نمط خط متموج مصنوع إما عن طريق الشق أو الانطباع يغطي كامل سطح الوعاء الكروي الذي يشهد أيضًا على مستوى عالٍ للغاية من تكنولوجيا الفخار.
حقيقة أن هذا الفخار المبكر أقدم بكثير من الاكتشافات المماثلة من الشرق الأدنى ليست السبب الوحيد لكونه يستحق البحث بشكل خاص. هناك نقطة أخرى مثيرة للاهتمام وهي أن مظهرها يتزامن مع المشهد الأساسي والتغير الثقافي. بعد فترة من الظروف المناخية شديدة الجفاف في العصر البليستوسيني المتأخر، تعرضت الصحراء الجنوبية لهطول أمطار موسمية قادمة من الجنوب. وقد ساهمت الظروف البيئية الناتجة في دعم التطورات الثقافية في المنطقة لأكثر من 5000 عام، وبالتالي لعبت دورًا حاسمًا في تاريخ أجزاء كثيرة من أفريقيا.
الاكتشافات من مشروعين مقرهما كولونيا، B.O.S. ("Besiedlungsgeschichte der Ost-Sahara") وACACIA ("المناخ الجاف والتكيف والابتكار الثقافي في أفريقيا") في وادي هور، بمثابة نقطة انطلاق لفحص فريدريك جيسي لمختلف زخارف الخطوط المتموجة للسحنات ومناقشتها اللاحقة حول تطورها وانتشارها على مساحة كبيرة.
زخرف خطي متموج فى وادي هور والمصنوعات الفخارية فى شمال أفريقيا
فرديكي جسي
503 ص، 52 شكل، صورة ملونة واحدة، 75 جدول، 74 لوحة؛ مع ملخص بالإنجليزية والفرنسية والعربية
كولون 2003 الترقيم الدولي 3-927688-22-3
ظاهرة "الخط المتموج" ليست فحسب واحد من الجوانب الأكثر اثارة التى تقابلنا فى التاريخ الثقافي لأفريقيا بل أيضاً فى علم الآثار الأفريقي. بدون أية مصنوعات سلف تظهر أولى المكتشافات الفخارية فى الحد الجنوبي للصحراء فى الألفية التاسعة ق.م. وتعكس صورة متجانسة مدهشة على امتداد مسافة تزيد عن 500 كلم: نمط خط متموج يعمل إما بأسلوب الحفر أو الضغط ويغطي مجمل سطح الجرة الكروي والذى يقف أيضاً شاهداً على مستوى عال من تقنية تصنيع الفخار.
حقيقة أن هذا الفخار المبكر هو أقدم بكثير من المكتشافات التى يمكن مقارنتها معه فى الشرق الأدنى ليس هو السبب الوحيد فى كونه يستحق البحث. نقطة أخرى مثار للإهتمام تكمن فى أن مظهره يتطابق مع السطح الطبيعي والتغير الثقافي. بعد فترة جفاف شديد فى الظروف المناخية فى البليستوسين المتأخر تعرضت الصحراء الجنوبية لجبهة مونسونية مطيرة قادمة من الجنوب. الظروف البيئية التى نجمت كانت قادرة على الابقاء على تطورات ثقافية فى المنطقة على مدى أكثر من 5000 سنة، وقامت بالتالي بدور حاسم فى تاريخ أجزاء كثيرة من أفريقيا.
المكتشفات من مشروعين يتمركزان فى كولون، ("Besiedlungsgeschichte der Ost-Sahara") و ("Arid Climate, Adaptation and Cultural Innovation in Africa") فى وادي هور، تخدم نقطة انطلاق لدراسة فردريكي جيسي للأطوار المختلفة لزخرف الخط المتموج ومناقشتها اللاحقة لتطوره وانتشاره فى منطقة كبيرة.